第50章（3 / 6）
或是问她最近在做什么研究，或是表达对林永鸿院士的问候。
身边人来人往，交谈声络绎不绝，中文和英文夹杂，十分热闹。
林书恬吃完一块金枪鱼三明治后，身边出现了短暂的空窗。
她看了一圈，发现刚刚演讲过的prof. wilson周围正空着，于是往那边走去。
prof. wilson来自美国东海岸老牌名校，曾传言是诺奖有力竞争者，但很多年过去至今未能如愿。
老教授头发花白，看起来慈眉善目很好相处。
林书恬打过招呼后，对他刚刚的演讲问了她的疑惑。
prof. wilson： “this question is so trivial that i don‘t wanna answer it.”
（这个问题不重要，我不想回答。）
这句话音量不小，周围五米内一瞬间安静了下来。
有人没控制好表情，目瞪口呆地望向这边。
林书恬也愣住了，震惊大过愤怒。
trivial adj. 不重要的，琐碎的，不值一提的
这个词常用于论文的后半部分，通过各种证据来说明自己的研究not trivial，很值得投入精力、投入资金，进行深入探究。
而在科研生涯中，比蠢笨更让人无法接受的是辛辛苦苦研究半天的方向是白费工夫，像只无头苍蝇一样瞎忙活儿。
可笑的忙活儿，丝毫不值得同情。
所以，trivial，这个评价比直接骂她蠢，还要严重。
林书恬从小到大，甚至待她十分严厉的林永鸿，或许是为了鼓励，或许是对她能力的认可，都从未如此说过她。
这样武断的评价足够伤人。
在林书恬愣神的功夫，prof. wilson没再看她，施施然转身离开了。
俞秋白第一个赶过来，把她拉到角落。
随后，郭雪婷和邱晴也走过来。
邱晴急着开口：“恬恬，没事的，你千万别放在心上，大家都知道你能力到底如何，完全不要在乎他说了什么。”
俞秋白也紧跟着安慰：“不气不气哈，咱也不知道这个wilson竟然这么傲慢，或许他今天心情不好，咱们左耳朵进右耳朵出哈。”
郭雪婷抱着手臂：“我可能知道他为什么是这个态度。”
闻言，林、俞、邱三人同时看向郭雪婷。
郭雪婷：“恬恬还记得去年你在美国差点问哭一个男博士吗？”
林书恬回忆了一下，点点头：“记得。”
“他是professor wilson的学生。”郭雪婷解开谜底。
林书恬：…… ↑返回顶部↑
身边人来人往，交谈声络绎不绝，中文和英文夹杂，十分热闹。
林书恬吃完一块金枪鱼三明治后，身边出现了短暂的空窗。
她看了一圈，发现刚刚演讲过的prof. wilson周围正空着，于是往那边走去。
prof. wilson来自美国东海岸老牌名校，曾传言是诺奖有力竞争者，但很多年过去至今未能如愿。
老教授头发花白，看起来慈眉善目很好相处。
林书恬打过招呼后，对他刚刚的演讲问了她的疑惑。
prof. wilson： “this question is so trivial that i don‘t wanna answer it.”
（这个问题不重要，我不想回答。）
这句话音量不小，周围五米内一瞬间安静了下来。
有人没控制好表情，目瞪口呆地望向这边。
林书恬也愣住了，震惊大过愤怒。
trivial adj. 不重要的，琐碎的，不值一提的
这个词常用于论文的后半部分，通过各种证据来说明自己的研究not trivial，很值得投入精力、投入资金，进行深入探究。
而在科研生涯中，比蠢笨更让人无法接受的是辛辛苦苦研究半天的方向是白费工夫，像只无头苍蝇一样瞎忙活儿。
可笑的忙活儿，丝毫不值得同情。
所以，trivial，这个评价比直接骂她蠢，还要严重。
林书恬从小到大，甚至待她十分严厉的林永鸿，或许是为了鼓励，或许是对她能力的认可，都从未如此说过她。
这样武断的评价足够伤人。
在林书恬愣神的功夫，prof. wilson没再看她，施施然转身离开了。
俞秋白第一个赶过来，把她拉到角落。
随后，郭雪婷和邱晴也走过来。
邱晴急着开口：“恬恬，没事的，你千万别放在心上，大家都知道你能力到底如何，完全不要在乎他说了什么。”
俞秋白也紧跟着安慰：“不气不气哈，咱也不知道这个wilson竟然这么傲慢，或许他今天心情不好，咱们左耳朵进右耳朵出哈。”
郭雪婷抱着手臂：“我可能知道他为什么是这个态度。”
闻言，林、俞、邱三人同时看向郭雪婷。
郭雪婷：“恬恬还记得去年你在美国差点问哭一个男博士吗？”
林书恬回忆了一下，点点头：“记得。”
“他是professor wilson的学生。”郭雪婷解开谜底。
林书恬：…… ↑返回顶部↑